was Du suchst, suchen erfahrungsgemäß die meisten in Sachen Auspuff für ihren SLK. Diese Thema wurde schon sehr oft diskutiert, im Archiv findest Du fast alle Meinungen dazu.
da Kriterien wie 'guter Sound' und 'nicht zu laut' subjektiv sind, gibts auf Deine Frage in der Tat keine einfache Antwort.
Zur kurzen Orientierung: die z Zt beliebtesten Auspüffe der Communtiy kommen von Eisenmann und Supersprint, ander schweißen sich einen Endtopf von AMG oder Bastuck drunter. Tuner wie Inden oder Väth bieten darüberhinaus noch eigene Lösungen an. Beim Preisvergleich lohnt auch ein Blick in die MBSLK.de-Sonderkonditionenliste.
Die besten Vergleichsmöglichkeiten von Lautstärke und Klang findest Du bei MBSLK.de-Treffen. Jeder SLK-Fahrer dort wird Dir gerne die Vorzüge Seiner Anlage erläutern. Auf jeden Fall solltest Du mal mehrere Anlagen probehören und Dich nicht blind auf eine Einzelempfehlung verlassen.
Beim probehören sollte man keine 6-Zylinder-SLKs mit 4-Zylindern vergleichen, zudem klingen manche Auspüffe auf preFacelift-SLKs (Bj bis Anfang 2000) anders als auf Facelift-SLKs (ab 3.2000). 200er und 230er klingen aber in der jeweiligen Serie recht ähnlich.
Am idealsten ist es wohl tatsächlich, sich die Teile mal eingebaut anzusehen und anzuhören. Na ich hoffe, dass ich da demnächst mal Gelegenheit zu haben.
Trotzdem vielen Dank!